六彩天下论坛求翻译!!魏征的《隋书文学传序

发表时间:2019-09-24

  江左宫商发越,贵于清崎,河朔词义贞刚,重乎气质。气质则理胜其词,清崎则文过其意。理深者便于时用,文华者宜于咏歌。此南北词人得失之大较也。...

  江左宫商发越,贵于清崎,河朔词义贞刚,重乎气质。气质则理胜其词,清崎则文过其意。理深者便于时用,六彩天下论坛!文华者宜于咏歌。法国警局除了需要处理上述申请外,本港台手机,此南北词人得失之大较也。

  宫商韵律在江左地区(南方)很流行,宝贵之处在于文风清淡,河朔地区的词的意义很贞烈,刚强,着重于气质,有气质所以文章的道理胜过文词,文风清淡则不能表达文章的意思。文章道理很深的人应该被用于合适的情况,文章华丽的适合咏颂诗歌,这是南北词人得与失的大方面比较的差距。 翻译有点邋遢,但大概就是这个意思吧,楼主写错字了吧:崎——绮